Mo
30.03
15
30.03
15
La Compagnie ANANIA
Taoufiq Izeddiou
Tanz / Theater
La Compagnie ANANIA
Arabien im Fokus
Rêv’illusion
„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou
Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens?
Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen
Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend.
Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe.
Choreografie: Taoufiq Izeddiou
Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou
Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi
Ton: Jéméry Trossat
Licht: Grégory Rivoux
Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou
Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations.
Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.
Mo 30.03.
Tanz
Einlass: 19:30Uhr Beginn: 20Uhr
Ort: MuffathalleMünchen
VVK--12--erm--10---AK--15--erm--10--zzgl.Gebühren
VVK Festivalticket---25--zzgl.Gebühren
Veranstalter: Muffatwerk in Kooperation mit DANCE 2015 und Access To Dance. Access To Dance wird ermöglicht durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München, den Bayerischen Landesverband für zeitgenössischen Tanz (BLZT).
Notice (8): Undefined index: FeaturedPicture [APP/View/Events/view.ctp, line 362]Code Context}$carousel_data["pics"][] = array('src' => $this->Image->resize('/pictures/' . $event['FeaturedPicture']['filename'], 520, 400, true, array(), true, false, false, true),$viewFile = '/var/www/vhosts/muffatwerk.de/httpdocs/app/View/Events/view.ctp' $dataForView = array( 'docs' => array( (int) 0 => array( 'Doc' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'pictures' => array( (int) 0 => array( 'Picture' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Picture' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'og_description' => '„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens? Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend. Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe. Choreografie: Taoufiq Izeddiou Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi Ton: Jéméry Trossat Licht: Grégory Rivoux Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations. Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.', 'og_title' => 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou', 'meta_description' => '„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens? Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend. Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe. Choreografie: Taoufiq Izeddiou Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi Ton: Jéméry Trossat Licht: Grégory Rivoux Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations. Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.', 'event' => array( 'Event' => array( 'id' => '2125', 'gallery_id' => '2560', 'status' => true, 'no' => null, 'unlisted' => null, 'corona' => null, 'event_for' => 'Tanz/Theater', 'event_for_musik' => false, 'event_for_wort' => false, 'event_for_tanz' => false, 'event_for_party' => false, 'event_for_andere' => false, 'event_for_extra' => false, 'event_for_transformer' => null, 'under_ampere' => false, 'tip' => false, 'tip_musik' => false, 'tip_wort' => false, 'tip_tanz' => false, 'tip_party' => false, 'tip_andere' => false, 'booking' => true, 'booking_date' => '2015-01-30 18:11:15', 'ticket' => true, 'ticket_link_en' => '', 'ticket_link_de' => 'http://www.eventim.de/tickets.html?fun=erdetail&affiliate=muf&doc=erdetaila&erid=1343673&xtor=AL-6071-%5BLinkgenerator%5D-%5Bmuf%5D', 'ticket_text_en' => '', 'ticket_text_de' => '', 'start_date' => '2015-03-30', 'entering_time' => '19:30:00', 'start_time' => '20:00:00', 'end_date' => '0000-00-00', 'text_date_en' => '', 'text_date_de' => '', 'date_on_view' => true, 'supertitle_en' => '', 'supertitle_de' => 'Arabien im Fokus', 'title_en' => '', 'title_de' => 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou', 'subtitle_en' => '', 'subtitle_de' => 'Rêv’illusion', 'location_en' => '', 'location_de' => 'Muffathalle', 'type_id' => '34', 'description_en' => '', 'description_de' => '<p>„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou</p> <p>Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens?<br /> Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen<br /> Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend.<br /> Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe.<br /> <br /> Choreografie: Taoufiq Izeddiou<br /> Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou<br /> Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi<br /> Ton: Jéméry Trossat<br /> Licht: Grégory Rivoux<br /> Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou<br /> Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations.<br /> Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.</p>', 'prices_en' => '', 'prices_de' => 'VVK--12--erm--10---AK--15--erm--10--zzgl.Gebühren VVK Festivalticket---25--zzgl.Gebühren', 'organiser_en' => '', 'organiser_de' => 'Veranstalter: Muffatwerk in Kooperation mit DANCE 2015 und Access To Dance. Access To Dance wird ermöglicht durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München, den Bayerischen Landesverband für zeitgenössischen Tanz (BLZT).', 'links_en' => '', 'links_de' => '<p><a target="_blank" href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/</a></p>', 'website' => '', 'youtube_urls' => '', 'youtube_url_1' => '', 'youtube_url_scale_1' => null, 'youtube_url_2' => null, 'youtube_url_scale_2' => null, 'youtube_url_3' => null, 'youtube_url_scale_3' => null, 'youtube_url_4' => null, 'youtube_url_scale_4' => null, 'youtube_url_5' => null, 'youtube_url_scale_5' => null, 'YTids' => '', 'embed_codes' => '', 'embed_code_scale' => null, 'fbid' => '', 'sync_sonicboom' => false, 'sync_id' => '0', 'created' => '2015-01-30 17:34:03', 'created_by' => '12', 'modified' => '2015-03-19 11:09:20', 'modified_by' => '12', 'eventport_id' => null, 'eventport_data' => null, 'title' => 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou', 'slug' => 'la-compagnie-anania-taoufiq-izeddiou', 'supertitle' => 'Arabien im Fokus', 'subtitle' => 'Rêv’illusion', 'description' => '<p>„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou</p> <p>Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens?<br /> Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen<br /> Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend.<br /> Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe.<br /> <br /> Choreografie: Taoufiq Izeddiou<br /> Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou<br /> Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi<br /> Ton: Jéméry Trossat<br /> Licht: Grégory Rivoux<br /> Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou<br /> Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations.<br /> Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.</p>', 'location' => 'Muffathalle', 'prices' => 'VVK--12--erm--10---AK--15--erm--10--zzgl.Gebühren VVK Festivalticket---25--zzgl.Gebühren', 'links' => '<p><a target="_blank" href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/</a></p>', 'ticket_link' => 'http://www.eventim.de/tickets.html?fun=erdetail&affiliate=muf&doc=erdetaila&erid=1343673&xtor=AL-6071-%5BLinkgenerator%5D-%5Bmuf%5D', 'ticket_text' => '', 'organiser' => 'Veranstalter: Muffatwerk in Kooperation mit DANCE 2015 und Access To Dance. Access To Dance wird ermöglicht durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München, den Bayerischen Landesverband für zeitgenössischen Tanz (BLZT).', 'text_date' => '' ), 'Type' => array( 'id' => '34', 'title_en' => 'Dance', 'title_de' => 'Tanz', 'status' => true, 'created' => '2011-03-14 13:47:37', 'created_by' => '0', 'modified' => '2011-03-14 13:47:37', 'modified_by' => '0', 'title' => 'Tanz' ), 'Pictures' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'customnewscolor' => '#ff5a00', 'customheadercolor' => '#9ed9f8', 'custombackcolor' => '#ff5a00', 'customcolor' => '#9ed9f8' ) $docs = array( (int) 0 => array( 'Doc' => array( 'id' => '2015', 'event_id' => '2125', 'filename' => 'presskit-arabien-im-fokus-neu_2015.pdf', 'filesize' => '861300', 'filetype' => 'application/pdf', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'no' => '1', 'created' => '2015-02-17 16:43:28', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-17', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null ) ) ) $pictures = array( (int) 0 => array( 'Picture' => array( 'id' => '7244', 'gallery_id' => '2560', 'archived_flag' => '1', 'filename' => '2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-33-7244.jpg', 'filesize' => '2172750', 'filetype' => 'image/jpeg', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'featured' => false, 'background' => false, 'no' => '1', 'created' => '2015-02-13 15:03:34', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-13', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null ) ), (int) 1 => array( 'Picture' => array( 'id' => '7245', 'gallery_id' => '2560', 'archived_flag' => '1', 'filename' => '2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-34-7245.jpg', 'filesize' => '2193635', 'filetype' => 'image/jpeg', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'featured' => false, 'background' => false, 'no' => '1', 'created' => '2015-02-13 15:03:45', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-13', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null ) ) ) $og_description = '„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens? Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend. Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe. Choreografie: Taoufiq Izeddiou Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi Ton: Jéméry Trossat Licht: Grégory Rivoux Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations. Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.' $og_title = 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou' $meta_description = '„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens? Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend. Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe. Choreografie: Taoufiq Izeddiou Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi Ton: Jéméry Trossat Licht: Grégory Rivoux Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations. Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.' $event = array( 'Event' => array( 'id' => '2125', 'gallery_id' => '2560', 'status' => true, 'no' => null, 'unlisted' => null, 'corona' => null, 'event_for' => 'Tanz/Theater', 'event_for_musik' => false, 'event_for_wort' => false, 'event_for_tanz' => false, 'event_for_party' => false, 'event_for_andere' => false, 'event_for_extra' => false, 'event_for_transformer' => null, 'under_ampere' => false, 'tip' => false, 'tip_musik' => false, 'tip_wort' => false, 'tip_tanz' => false, 'tip_party' => false, 'tip_andere' => false, 'booking' => true, 'booking_date' => '2015-01-30 18:11:15', 'ticket' => true, 'ticket_link_en' => '', 'ticket_link_de' => 'http://www.eventim.de/tickets.html?fun=erdetail&affiliate=muf&doc=erdetaila&erid=1343673&xtor=AL-6071-%5BLinkgenerator%5D-%5Bmuf%5D', 'ticket_text_en' => '', 'ticket_text_de' => '', 'start_date' => '2015-03-30', 'entering_time' => '19:30:00', 'start_time' => '20:00:00', 'end_date' => '0000-00-00', 'text_date_en' => '', 'text_date_de' => '', 'date_on_view' => true, 'supertitle_en' => '', 'supertitle_de' => 'Arabien im Fokus', 'title_en' => '', 'title_de' => 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou', 'subtitle_en' => '', 'subtitle_de' => 'Rêv’illusion', 'location_en' => '', 'location_de' => 'Muffathalle', 'type_id' => '34', 'description_en' => '', 'description_de' => '<p>„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou</p> <p>Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens?<br /> Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen<br /> Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend.<br /> Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe.<br /> <br /> Choreografie: Taoufiq Izeddiou<br /> Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou<br /> Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi<br /> Ton: Jéméry Trossat<br /> Licht: Grégory Rivoux<br /> Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou<br /> Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations.<br /> Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.</p>', 'prices_en' => '', 'prices_de' => 'VVK--12--erm--10---AK--15--erm--10--zzgl.Gebühren VVK Festivalticket---25--zzgl.Gebühren', 'organiser_en' => '', 'organiser_de' => 'Veranstalter: Muffatwerk in Kooperation mit DANCE 2015 und Access To Dance. Access To Dance wird ermöglicht durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München, den Bayerischen Landesverband für zeitgenössischen Tanz (BLZT).', 'links_en' => '', 'links_de' => '<p><a target="_blank" href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/</a></p>', 'website' => '', 'youtube_urls' => '', 'youtube_url_1' => '', 'youtube_url_scale_1' => null, 'youtube_url_2' => null, 'youtube_url_scale_2' => null, 'youtube_url_3' => null, 'youtube_url_scale_3' => null, 'youtube_url_4' => null, 'youtube_url_scale_4' => null, 'youtube_url_5' => null, 'youtube_url_scale_5' => null, 'YTids' => '', 'embed_codes' => '', 'embed_code_scale' => null, 'fbid' => '', 'sync_sonicboom' => false, 'sync_id' => '0', 'created' => '2015-01-30 17:34:03', 'created_by' => '12', 'modified' => '2015-03-19 11:09:20', 'modified_by' => '12', 'eventport_id' => null, 'eventport_data' => null, 'title' => 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou', 'slug' => 'la-compagnie-anania-taoufiq-izeddiou', 'supertitle' => 'Arabien im Fokus', 'subtitle' => 'Rêv’illusion', 'description' => '<p>„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou</p> <p>Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens?<br /> Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen<br /> Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend.<br /> Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe.<br /> <br /> Choreografie: Taoufiq Izeddiou<br /> Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou<br /> Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi<br /> Ton: Jéméry Trossat<br /> Licht: Grégory Rivoux<br /> Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou<br /> Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations.<br /> Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.</p>', 'location' => 'Muffathalle', 'prices' => 'VVK--12--erm--10---AK--15--erm--10--zzgl.Gebühren VVK Festivalticket---25--zzgl.Gebühren', 'links' => '<p><a target="_blank" href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/</a></p>', 'ticket_link' => 'http://www.eventim.de/tickets.html?fun=erdetail&affiliate=muf&doc=erdetaila&erid=1343673&xtor=AL-6071-%5BLinkgenerator%5D-%5Bmuf%5D', 'ticket_text' => '', 'organiser' => 'Veranstalter: Muffatwerk in Kooperation mit DANCE 2015 und Access To Dance. Access To Dance wird ermöglicht durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München, den Bayerischen Landesverband für zeitgenössischen Tanz (BLZT).', 'text_date' => '' ), 'Type' => array( 'id' => '34', 'title_en' => 'Dance', 'title_de' => 'Tanz', 'status' => true, 'created' => '2011-03-14 13:47:37', 'created_by' => '0', 'modified' => '2011-03-14 13:47:37', 'modified_by' => '0', 'title' => 'Tanz' ), 'Pictures' => array( (int) 0 => array( 'id' => '7244', 'gallery_id' => '2560', 'archived_flag' => '1', 'filename' => '2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-33-7244.jpg', 'filesize' => '2172750', 'filetype' => 'image/jpeg', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'featured' => false, 'background' => false, 'no' => '1', 'created' => '2015-02-13 15:03:34', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-13', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null ), (int) 1 => array( 'id' => '7245', 'gallery_id' => '2560', 'archived_flag' => '1', 'filename' => '2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-34-7245.jpg', 'filesize' => '2193635', 'filetype' => 'image/jpeg', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'featured' => false, 'background' => false, 'no' => '1', 'created' => '2015-02-13 15:03:45', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-13', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null ) ) ) $customnewscolor = '#ff5a00' $customheadercolor = '#9ed9f8' $custombackcolor = '#ff5a00' $customcolor = '#9ed9f8' $parser = object(JBBCode\Parser) { [protected] treeRoot => object(JBBCode\DocumentElement) {} [protected] bbcodes => array( (int) 0 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 1 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 2 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 3 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 4 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 5 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 6 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 7 => object(JBBCode\CodeDefinition) {} ) [protected] nextNodeid => (int) 2 } $top_img = '/img/event_featureds/2125featured.jpg' $start_date = object(DateTime) { date => '2015-03-30 00:00:00.000000' timezone_type => (int) 3 timezone => 'Europe/Amsterdam' } $now = object(DateTime) { date => '2024-04-19 02:00:41.000000' timezone_type => (int) 3 timezone => 'Europe/Amsterdam' } $date = object(DateTime) { date => '2015-03-30 00:00:00.000000' timezone_type => (int) 3 timezone => 'Europe/Amsterdam' } $gtlinks = array( 'de' => '/de/besucherservice/wegbeschreibung', 'en' => '/en/visitor_service/directions' ) $links = '<p><a target="_blank" href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/</a></p>' $matches = array( (int) 0 => array( (int) 0 => 'href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/<' ), (int) 1 => array( (int) 0 => 'http://www.dance-muenchen.de/' ), (int) 2 => array( (int) 0 => 'www.dance-muenchen.de/' ) ) $url = 'http://www.dance-muenchen.de/' $key = (int) 0 $youtube_ids = array( (int) 0 => '' ) $youtube_id = '' $index = (int) 1 $carousel_data = array( 'name' => 'bilder', 'pics' => array( (int) 0 => array( 'src' => '/img/imagecache/520x347_2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-33-7244.jpg', 'title' => '' ), (int) 1 => array( 'src' => '/img/imagecache/520x347_2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-34-7245.jpg', 'title' => '' ) ), 'bg_size' => 'contain' ) $picture = array( 'id' => '7245', 'gallery_id' => '2560', 'archived_flag' => '1', 'filename' => '2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-34-7245.jpg', 'filesize' => '2193635', 'filetype' => 'image/jpeg', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'featured' => false, 'background' => false, 'no' => '1', 'created' => '2015-02-13 15:03:45', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-13', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null )include - APP/View/Events/view.ctp, line 362 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
Notice (8): getimagesize() [function.getimagesize]: Read error! [APP/View/Helper/ImageHelper.php, line 36]Code Context}if (!($size = getimagesize($url))) {$path = '/pictures/' $width = (int) 520 $height = (int) 400 $aspect = true $htmlAttributes = array() $return = true $outofdomain = false $crop = false $onlysrc = true $types = array( (int) 1 => 'gif', (int) 2 => 'jpeg', (int) 3 => 'png', (int) 4 => 'swf', (int) 5 => 'psd', (int) 6 => 'wbmp' ) $fullpath = '/var/www/vhosts/muffatwerk.de/httpdocs/app/webroot/img/' $url = '/var/www/vhosts/muffatwerk.de/httpdocs/app/webroot/img//pictures/'getimagesize - [internal], line ?? ImageHelper::resize() - APP/View/Helper/ImageHelper.php, line 36 include - APP/View/Events/view.ctp, line 362 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
Notice (8): Undefined index: FeaturedPicture [APP/View/Events/view.ctp, line 363]Code Context$carousel_data["pics"][] = array('src' => $this->Image->resize('/pictures/' . $event['FeaturedPicture']['filename'], 520, 400, true, array(), true, false, false, true),'title' => $event['FeaturedPicture']['title_'.$this->params['lang']]$viewFile = '/var/www/vhosts/muffatwerk.de/httpdocs/app/View/Events/view.ctp' $dataForView = array( 'docs' => array( (int) 0 => array( 'Doc' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'pictures' => array( (int) 0 => array( 'Picture' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Picture' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'og_description' => '„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens? Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend. Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe. Choreografie: Taoufiq Izeddiou Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi Ton: Jéméry Trossat Licht: Grégory Rivoux Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations. Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.', 'og_title' => 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou', 'meta_description' => '„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens? Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend. Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe. Choreografie: Taoufiq Izeddiou Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi Ton: Jéméry Trossat Licht: Grégory Rivoux Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations. Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.', 'event' => array( 'Event' => array( 'id' => '2125', 'gallery_id' => '2560', 'status' => true, 'no' => null, 'unlisted' => null, 'corona' => null, 'event_for' => 'Tanz/Theater', 'event_for_musik' => false, 'event_for_wort' => false, 'event_for_tanz' => false, 'event_for_party' => false, 'event_for_andere' => false, 'event_for_extra' => false, 'event_for_transformer' => null, 'under_ampere' => false, 'tip' => false, 'tip_musik' => false, 'tip_wort' => false, 'tip_tanz' => false, 'tip_party' => false, 'tip_andere' => false, 'booking' => true, 'booking_date' => '2015-01-30 18:11:15', 'ticket' => true, 'ticket_link_en' => '', 'ticket_link_de' => 'http://www.eventim.de/tickets.html?fun=erdetail&affiliate=muf&doc=erdetaila&erid=1343673&xtor=AL-6071-%5BLinkgenerator%5D-%5Bmuf%5D', 'ticket_text_en' => '', 'ticket_text_de' => '', 'start_date' => '2015-03-30', 'entering_time' => '19:30:00', 'start_time' => '20:00:00', 'end_date' => '0000-00-00', 'text_date_en' => '', 'text_date_de' => '', 'date_on_view' => true, 'supertitle_en' => '', 'supertitle_de' => 'Arabien im Fokus', 'title_en' => '', 'title_de' => 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou', 'subtitle_en' => '', 'subtitle_de' => 'Rêv’illusion', 'location_en' => '', 'location_de' => 'Muffathalle', 'type_id' => '34', 'description_en' => '', 'description_de' => '<p>„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou</p> <p>Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens?<br /> Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen<br /> Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend.<br /> Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe.<br /> <br /> Choreografie: Taoufiq Izeddiou<br /> Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou<br /> Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi<br /> Ton: Jéméry Trossat<br /> Licht: Grégory Rivoux<br /> Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou<br /> Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations.<br /> Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.</p>', 'prices_en' => '', 'prices_de' => 'VVK--12--erm--10---AK--15--erm--10--zzgl.Gebühren VVK Festivalticket---25--zzgl.Gebühren', 'organiser_en' => '', 'organiser_de' => 'Veranstalter: Muffatwerk in Kooperation mit DANCE 2015 und Access To Dance. Access To Dance wird ermöglicht durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München, den Bayerischen Landesverband für zeitgenössischen Tanz (BLZT).', 'links_en' => '', 'links_de' => '<p><a target="_blank" href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/</a></p>', 'website' => '', 'youtube_urls' => '', 'youtube_url_1' => '', 'youtube_url_scale_1' => null, 'youtube_url_2' => null, 'youtube_url_scale_2' => null, 'youtube_url_3' => null, 'youtube_url_scale_3' => null, 'youtube_url_4' => null, 'youtube_url_scale_4' => null, 'youtube_url_5' => null, 'youtube_url_scale_5' => null, 'YTids' => '', 'embed_codes' => '', 'embed_code_scale' => null, 'fbid' => '', 'sync_sonicboom' => false, 'sync_id' => '0', 'created' => '2015-01-30 17:34:03', 'created_by' => '12', 'modified' => '2015-03-19 11:09:20', 'modified_by' => '12', 'eventport_id' => null, 'eventport_data' => null, 'title' => 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou', 'slug' => 'la-compagnie-anania-taoufiq-izeddiou', 'supertitle' => 'Arabien im Fokus', 'subtitle' => 'Rêv’illusion', 'description' => '<p>„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou</p> <p>Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens?<br /> Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen<br /> Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend.<br /> Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe.<br /> <br /> Choreografie: Taoufiq Izeddiou<br /> Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou<br /> Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi<br /> Ton: Jéméry Trossat<br /> Licht: Grégory Rivoux<br /> Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou<br /> Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations.<br /> Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.</p>', 'location' => 'Muffathalle', 'prices' => 'VVK--12--erm--10---AK--15--erm--10--zzgl.Gebühren VVK Festivalticket---25--zzgl.Gebühren', 'links' => '<p><a target="_blank" href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/</a></p>', 'ticket_link' => 'http://www.eventim.de/tickets.html?fun=erdetail&affiliate=muf&doc=erdetaila&erid=1343673&xtor=AL-6071-%5BLinkgenerator%5D-%5Bmuf%5D', 'ticket_text' => '', 'organiser' => 'Veranstalter: Muffatwerk in Kooperation mit DANCE 2015 und Access To Dance. Access To Dance wird ermöglicht durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München, den Bayerischen Landesverband für zeitgenössischen Tanz (BLZT).', 'text_date' => '' ), 'Type' => array( 'id' => '34', 'title_en' => 'Dance', 'title_de' => 'Tanz', 'status' => true, 'created' => '2011-03-14 13:47:37', 'created_by' => '0', 'modified' => '2011-03-14 13:47:37', 'modified_by' => '0', 'title' => 'Tanz' ), 'Pictures' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'customnewscolor' => '#ff5a00', 'customheadercolor' => '#9ed9f8', 'custombackcolor' => '#ff5a00', 'customcolor' => '#9ed9f8' ) $docs = array( (int) 0 => array( 'Doc' => array( 'id' => '2015', 'event_id' => '2125', 'filename' => 'presskit-arabien-im-fokus-neu_2015.pdf', 'filesize' => '861300', 'filetype' => 'application/pdf', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'no' => '1', 'created' => '2015-02-17 16:43:28', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-17', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null ) ) ) $pictures = array( (int) 0 => array( 'Picture' => array( 'id' => '7244', 'gallery_id' => '2560', 'archived_flag' => '1', 'filename' => '2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-33-7244.jpg', 'filesize' => '2172750', 'filetype' => 'image/jpeg', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'featured' => false, 'background' => false, 'no' => '1', 'created' => '2015-02-13 15:03:34', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-13', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null ) ), (int) 1 => array( 'Picture' => array( 'id' => '7245', 'gallery_id' => '2560', 'archived_flag' => '1', 'filename' => '2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-34-7245.jpg', 'filesize' => '2193635', 'filetype' => 'image/jpeg', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'featured' => false, 'background' => false, 'no' => '1', 'created' => '2015-02-13 15:03:45', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-13', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null ) ) ) $og_description = '„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens? Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend. Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe. Choreografie: Taoufiq Izeddiou Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi Ton: Jéméry Trossat Licht: Grégory Rivoux Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations. Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.' $og_title = 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou' $meta_description = '„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens? Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend. Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe. Choreografie: Taoufiq Izeddiou Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi Ton: Jéméry Trossat Licht: Grégory Rivoux Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations. Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.' $event = array( 'Event' => array( 'id' => '2125', 'gallery_id' => '2560', 'status' => true, 'no' => null, 'unlisted' => null, 'corona' => null, 'event_for' => 'Tanz/Theater', 'event_for_musik' => false, 'event_for_wort' => false, 'event_for_tanz' => false, 'event_for_party' => false, 'event_for_andere' => false, 'event_for_extra' => false, 'event_for_transformer' => null, 'under_ampere' => false, 'tip' => false, 'tip_musik' => false, 'tip_wort' => false, 'tip_tanz' => false, 'tip_party' => false, 'tip_andere' => false, 'booking' => true, 'booking_date' => '2015-01-30 18:11:15', 'ticket' => true, 'ticket_link_en' => '', 'ticket_link_de' => 'http://www.eventim.de/tickets.html?fun=erdetail&affiliate=muf&doc=erdetaila&erid=1343673&xtor=AL-6071-%5BLinkgenerator%5D-%5Bmuf%5D', 'ticket_text_en' => '', 'ticket_text_de' => '', 'start_date' => '2015-03-30', 'entering_time' => '19:30:00', 'start_time' => '20:00:00', 'end_date' => '0000-00-00', 'text_date_en' => '', 'text_date_de' => '', 'date_on_view' => true, 'supertitle_en' => '', 'supertitle_de' => 'Arabien im Fokus', 'title_en' => '', 'title_de' => 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou', 'subtitle_en' => '', 'subtitle_de' => 'Rêv’illusion', 'location_en' => '', 'location_de' => 'Muffathalle', 'type_id' => '34', 'description_en' => '', 'description_de' => '<p>„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou</p> <p>Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens?<br /> Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen<br /> Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend.<br /> Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe.<br /> <br /> Choreografie: Taoufiq Izeddiou<br /> Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou<br /> Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi<br /> Ton: Jéméry Trossat<br /> Licht: Grégory Rivoux<br /> Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou<br /> Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations.<br /> Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.</p>', 'prices_en' => '', 'prices_de' => 'VVK--12--erm--10---AK--15--erm--10--zzgl.Gebühren VVK Festivalticket---25--zzgl.Gebühren', 'organiser_en' => '', 'organiser_de' => 'Veranstalter: Muffatwerk in Kooperation mit DANCE 2015 und Access To Dance. Access To Dance wird ermöglicht durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München, den Bayerischen Landesverband für zeitgenössischen Tanz (BLZT).', 'links_en' => '', 'links_de' => '<p><a target="_blank" href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/</a></p>', 'website' => '', 'youtube_urls' => '', 'youtube_url_1' => '', 'youtube_url_scale_1' => null, 'youtube_url_2' => null, 'youtube_url_scale_2' => null, 'youtube_url_3' => null, 'youtube_url_scale_3' => null, 'youtube_url_4' => null, 'youtube_url_scale_4' => null, 'youtube_url_5' => null, 'youtube_url_scale_5' => null, 'YTids' => '', 'embed_codes' => '', 'embed_code_scale' => null, 'fbid' => '', 'sync_sonicboom' => false, 'sync_id' => '0', 'created' => '2015-01-30 17:34:03', 'created_by' => '12', 'modified' => '2015-03-19 11:09:20', 'modified_by' => '12', 'eventport_id' => null, 'eventport_data' => null, 'title' => 'La Compagnie ANANIA<br/>Taoufiq Izeddiou', 'slug' => 'la-compagnie-anania-taoufiq-izeddiou', 'supertitle' => 'Arabien im Fokus', 'subtitle' => 'Rêv’illusion', 'description' => '<p>„Es ist die Zeit, dies alles zu tanzen. All diese Gleich- und Ungleichgewichte. All diese Wege, die überall und nirgends hinführen. Jetzt, wo ihr alle Revolutionäre seid, weist mir den Weg nach Hause, ohne dass ich wie ein Verräter behandelt werde, der einfach nur die Fragen stellt, die nicht gestellt werden.“ Taoufiq Izeddiou</p> <p>Rêv’illusion: Illusion, Wunschtraum, reine Umkehrung statt eines Vorwärtskommens?<br /> Der marokkanische Choreograf Taoufiq Izeddiou reflektiert in seinem Stück in offenen<br /> Fragestellungen über den Arabischen Frühling – aggressiv, fröhlich und bewegend.<br /> Izeddiou versuchte sich zuerst im Boxen, am Theater und in der Architektur, bevor er seine Leidenschaft für den zeitgenössischen Tanz entdeckte. 2003 gründete er gemeinsam mit Bouchra Ouizguen und Said Aït El Moumen die Cie Anania, Marokkos erste zeitgenössische Tanzgruppe.<br /> <br /> Choreografie: Taoufiq Izeddiou<br /> Tänzer: Fany Brouyaux, Said Ait El Moumen, Kamal Aadissa, Taoufiq Izeddiou<br /> Künstlerische Zusammenarbeit mit Hassan Darsi<br /> Ton: Jéméry Trossat<br /> Licht: Grégory Rivoux<br /> Produktion: Compagnie ANANIA / Taoufiq Izeddiou<br /> Koproduktion: Bois de l’Aune, Pôle artistique et culturel de la Communauté du Pays d’Aix et Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture, Ballet national de Marseille, Daba Maroc Les Halles de Schaerbeek / Charleroi Danses / Moussem, CCNCBN à Caen, et l’Institut Français, programme Afrique et Caraibes en créations.<br /> Unterstützung & Residenzen: Institut Français - Marrakech, Espace Darja - Casablanca ; Tanzquartier - Wien, Officina - Marseille.</p>', 'location' => 'Muffathalle', 'prices' => 'VVK--12--erm--10---AK--15--erm--10--zzgl.Gebühren VVK Festivalticket---25--zzgl.Gebühren', 'links' => '<p><a target="_blank" href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/</a></p>', 'ticket_link' => 'http://www.eventim.de/tickets.html?fun=erdetail&affiliate=muf&doc=erdetaila&erid=1343673&xtor=AL-6071-%5BLinkgenerator%5D-%5Bmuf%5D', 'ticket_text' => '', 'organiser' => 'Veranstalter: Muffatwerk in Kooperation mit DANCE 2015 und Access To Dance. Access To Dance wird ermöglicht durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München, den Bayerischen Landesverband für zeitgenössischen Tanz (BLZT).', 'text_date' => '' ), 'Type' => array( 'id' => '34', 'title_en' => 'Dance', 'title_de' => 'Tanz', 'status' => true, 'created' => '2011-03-14 13:47:37', 'created_by' => '0', 'modified' => '2011-03-14 13:47:37', 'modified_by' => '0', 'title' => 'Tanz' ), 'Pictures' => array( (int) 0 => array( 'id' => '7244', 'gallery_id' => '2560', 'archived_flag' => '1', 'filename' => '2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-33-7244.jpg', 'filesize' => '2172750', 'filetype' => 'image/jpeg', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'featured' => false, 'background' => false, 'no' => '1', 'created' => '2015-02-13 15:03:34', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-13', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null ), (int) 1 => array( 'id' => '7245', 'gallery_id' => '2560', 'archived_flag' => '1', 'filename' => '2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-34-7245.jpg', 'filesize' => '2193635', 'filetype' => 'image/jpeg', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'featured' => false, 'background' => false, 'no' => '1', 'created' => '2015-02-13 15:03:45', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-13', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null ) ) ) $customnewscolor = '#ff5a00' $customheadercolor = '#9ed9f8' $custombackcolor = '#ff5a00' $customcolor = '#9ed9f8' $parser = object(JBBCode\Parser) { [protected] treeRoot => object(JBBCode\DocumentElement) {} [protected] bbcodes => array( (int) 0 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 1 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 2 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 3 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 4 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 5 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 6 => object(JBBCode\CodeDefinition) {}, (int) 7 => object(JBBCode\CodeDefinition) {} ) [protected] nextNodeid => (int) 2 } $top_img = '/img/event_featureds/2125featured.jpg' $start_date = object(DateTime) { date => '2015-03-30 00:00:00.000000' timezone_type => (int) 3 timezone => 'Europe/Amsterdam' } $now = object(DateTime) { date => '2024-04-19 02:00:41.000000' timezone_type => (int) 3 timezone => 'Europe/Amsterdam' } $date = object(DateTime) { date => '2015-03-30 00:00:00.000000' timezone_type => (int) 3 timezone => 'Europe/Amsterdam' } $gtlinks = array( 'de' => '/de/besucherservice/wegbeschreibung', 'en' => '/en/visitor_service/directions' ) $links = '<p><a target="_blank" href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/</a></p>' $matches = array( (int) 0 => array( (int) 0 => 'href="http://www.dance-muenchen.de/">www.dance-muenchen.de/<' ), (int) 1 => array( (int) 0 => 'http://www.dance-muenchen.de/' ), (int) 2 => array( (int) 0 => 'www.dance-muenchen.de/' ) ) $url = 'http://www.dance-muenchen.de/' $key = (int) 0 $youtube_ids = array( (int) 0 => '' ) $youtube_id = '' $index = (int) 1 $carousel_data = array( 'name' => 'bilder', 'pics' => array( (int) 0 => array( 'src' => '/img/imagecache/520x347_2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-33-7244.jpg', 'title' => '' ), (int) 1 => array( 'src' => '/img/imagecache/520x347_2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-34-7245.jpg', 'title' => '' ) ), 'bg_size' => 'contain' ) $picture = array( 'id' => '7245', 'gallery_id' => '2560', 'archived_flag' => '1', 'filename' => '2-rev-illusion-photo-j-nia-guimaraes-34-7245.jpg', 'filesize' => '2193635', 'filetype' => 'image/jpeg', 'title_en' => '', 'title_de' => '', 'featured' => false, 'background' => false, 'no' => '1', 'created' => '2015-02-13 15:03:45', 'created_by' => '39', 'modified' => '2015-02-13', 'modified_by' => '0', 'eventport_id' => null )include - APP/View/Events/view.ctp, line 363 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 961 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 923 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 960 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 118