Thu
26.03
15

Radhouane El Meddeb
La Compagnie de SOI

Tanz / Theater

Arabien im Fokus

Au temps où les Arabes dansaient…

“Au temps où les Arabes dansaient... - Of Times When the Arabs Used to Dance... - is a distant echo of these songs and dances, approached with the tenderness of hope and remembrance, with the fervor of hearts and bodies. And it's also one of the faces of a cruel present, astonishing and gloomy.” Radhouane El Meddeb


Im ersten Eindruck erscheint Au temps où les Arabes dansaient… des tunesischen

Choreografen Radhouane El Meddeb eher schmucklos, geradezu einfach, da er sich nichts außer vier männlichen Tänzern auf einer ansonsten schwarzen Bühne bedient. Da ist es zuerst schwer vorstellbar, dass er sich in diesem Stück auf das Goldene Zeitalter des Arabischen Kinos bezieht. Der Sprengstoff des Stückes liegt aber gerade in dieser Schlichtheit begraben, dieser Reduktion auf den männlichen Körper selbst, lässt er doch diese, die Zeiten von Sorglosigkeit und geistiger und körperlicher Freiheit der 40er und 50er wieder ins Gedächtnis rufen - wie El Meddeb selbst sagt: „Tanzen zwischen Maßlosigkeit und Entzücken“.

In einer Welt, die gerade im arabischen Raum immer deutlicher von Obskurantismus bedroht wird, stellt Au temps où les Arabes dansaient… damit einen politischen Akt dar.



Konzept & Choreografie: Radhouane El Meddeb

Tänzer: Youness Aboulakoul, Philippe Lebhar,

Rémi Leblanc-Messager, Arthur Perole

Szenografie: Annie Tolleter

Lichtdesign: Xavier Lazarini

Sounddesign: Stéphane Gombert

Choreografische Assistenz: Moustapha Ziane

Video: Cécile Perraut, Feriel Ben Mahmoud

Technische Leitung: Xavier Lazarini

Administration & Produktion: Bruno Viguier

Produktion, Booking Frankreich: Florence Kremper

Internationales Booking: Gerco de Vroeg

Produktion: La compagnie de SOI

Koproduktion: 104-CENTQUATRE-PARIS, Centre Chorégraphique National de Montpellier Languedoc-Rousillon (Programme Résidences), Centre de Développement Chorégraphique Toulouse / Midi-Pyrenées (Accueil en résidence), La Filature Scène nationale de Mulhouse, la Ferme du Buisson Scène nationale de Marne la Vallée, WIP Villette.

 

Getting There Press Kit

Tickets
www.dance-muenchen.de/
Notice (8): Undefined index: FeaturedPicture [APP/View/Events/view.ctp, line 362]
Notice (8): getimagesize() [function.getimagesize]: Read error! [APP/View/Helper/ImageHelper.php, line 36]
Notice (8): Undefined index: FeaturedPicture [APP/View/Events/view.ctp, line 363]